Chemin des Arcs-en-Ciel 3
Case postale 148
CH - 1226 Thônex/GE

T. 0041 (0)22 349 73 37
F. 0041 (0)22 349 19 54
admin@lscv.ch

Quote e doni : CCP 12-2745-6

Piano d'accesso

Apertura degli uffici:
Da lunedì a venerdì dalle 09.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 17.00

Permanenza in italiano, in francese e inglese: tutti i giorni
Permanenza in tedesco: lunedì, martedì mattina, mercoledì e giovedì mattina

Per diventare soci: inviate i vostri dati personali via e-mail, posta, fax, o contattate l’ufficio agli orari indicati. Riceverete dopo qualche giorno:
l’ultimo numero del giornale della LSCV (trimestrale)
documentazione varia sugli obiettivi ed il funzionamento della LSCV
un bollettino di versamento. La quota minima è di CHF 15 all’anno.
La LSCV usufruisce dell’esonero fiscale. È dunque possibile detrarre fiscalmente i versamenti (secondo le condizioni fissate dai cantoni). I conti della LSCV sono controllati ogni anno da una società commercialista e dal Dipartimento delle Finanze di Ginevra. Sono inoltre pubblicati sul giornale della LSCV.